翠云草的繁殖可以用扦插的方法进行。五月份，把翠云草切成三公分左右的样子，去除盆面一公分土粒，将草铺好，盖土，再用小钎将埋入的翠云草的叶尖挑出一些来，淋湿便可。种翠云草主要是在刚种后十天左右的新根生发期内要保湿。
兰盆栽植翠云草，有很多好处。既可以当作兰盆缺水与否的指示仪，又可以监测兰盆肥料施加是否合适。只要翠云草手摸上去硬朗有弹性，兰盆即不缺水，施肥时如果浓度稍高一点，翠云草尖就会死去，例如千分之一的花宝就会使得草尖烂掉。
兰盆种植翠云草，要适当深植，要用土全部覆盖翠云草，浇上水过后用牙签挑出一厘米长的草尖即可，深植翠云草，可以保持其生根时的湿度，有利于成活，如果浅栽的话，就要每天洒水，难免引起兰花烂根。
兰盆种植翠云草，贵希不贵繁，如果翠云草太过繁盛，不仅会和兰花争夺养分，而且草丛下层的翠云草因为不透气，容易死掉，腐烂后容易殃及兰花。正如《艺兰赘言》所讲:”有一种过湿之毒汁，渍人兰草，其草即腐烂，新草尤甚，务宜加意。”笔者养过几盆翠云草，都是因为过于茂盛而导致根部腐烂，几天之内，整盆翠云草全部烂掉。
所以无锡沈渊如先生讲，要经常疏摘翠云草，并且最好每年换一次盆面，以利于通风透气，适于兰花的生长。
