盆栽百合花的观赏价值非常高，不仅品种多，同时花色也丰富，开花十分艳丽。但正常情况下，百合花期结束后会逐渐枯萎，从而转入休眠状态。百合枯萎后，原本十分美观的盆栽，其观赏价值也会荡然无存，甚至变得非常难看。所以，有盆友索性将其扔掉了。
其实，这种做法是不妥的，甚至是错误的。很明显，这种情况是由于大家对百合这种花卉植物不了解导致的结果。这样做，必然会造成资源浪费。其实，我们可以在百合花期结束、地上部分变枯萎之后进行翻盆处理。等到来年春天，它是可以继续萌发，很快重新长得枝繁叶茂的。那么，百合怎么翻盆呢？
首先我们要明白，百合是一种长地下球茎的花卉植物，一般我们可以用它的球茎或长出的种球来繁殖小苗。所以，在植株枯萎并进入休眠期之后，我们可以为其进行翻盆处理，然后等待来年重新生根发芽即可。
接下来我们将枯萎的百合从原盆内脱盆出来，然后将植株根部的土壤除去，只留下干净的种球，同时还需要将其茎干剪掉。如果是养得比较久的百合，脱盆后我们还能发现根部长出了不少侧球，借助翻盆之机，我们还能用这些侧球进行分盆种植，从而获得更多的百合盆栽。
当然，有些小球个头比较小，种下后一年之内并不一定能开花，所以有些比较心急的盆友也可能选择扔掉。其实，即便这样的小球根种植后在第一年不会，但只要我们坚持管理，第二年一般是可以顺利开花的。第一年基本上处于养球的状态，等到种球足够强壮了，第二年自然就能开花了，所以也不建议将其扔掉。
翻盆时我们可以使用煤球渣与腐叶土作为混合培养土进行上盆，这种土壤比较疏松透气、透水性也强，还呈微酸性，非常适合百合的生长。一般先在盆底做好滤水层，再覆盖大概3-5公分厚度的盆土，如果有多菌灵的话可以向盆内均匀地撒入一点以杀菌消毒，防止百合的球茎腐烂。
将种球摆放在盆内之后，继续填土，直到接近盆沿。但同时也需要注意，覆盖盆土时要将种球的芽点露在土层之外，否则可能影响它后期出芽。而且栽培好之后一般不要立即浇水，通常需要等2-3天之后才给水。因为翻盆过程中可能引起百合的球茎出现伤口，过早地浇水容易引起伤口感染而出现烂球的情况。因此，建议大家使用潮土上盆。
栽培好之后将其摆放在阴凉通风的地方等待它生根发芽，期间盆土变干时及时浇水即可。而且等到盆栽苗长到20-30公分的时候要为其浇灌一点多菌灵溶液以防止有害细菌的侵袭。同时也建议借此喷洒一点矮壮素溶液以达到控制株形的目的。
