诸水亭先生是我国老一辈有名的艺兰家，十四岁开始就与兰花结下了不解之缘，六十年的艺兰生涯中，他辛勤耕耘，不断实践，积累了丰富的经验。下面是他对江浙兰蕙传统栽植(翻盆、上盆)步骤的示范。
准备工作：
(一)从石砂中筛选出无棱角的石子，再分成如罗汉豆大小的，绿豆大小的和米粒大小的三种规格，洗净晒干，分别装入桶中或袋里备用。
(二)花盆以高腰泥盆为好，要里外洗刷干净、经太阳晒干后备用。
(三)植料系经曝晒消毒后去掉杂质的兰花泥，并掺入百分之四十左右的“仙土”或米粒、绿豆大小的碎砖砾。
翻盆栽种：
(-)起盆
轻拍盆的四周，将盆慢慢侧翻，泥球连兰株完好脱出。这就是所用盆子曾是洗净晒干后植兰的，这样脱起盆来就会显得轻松容易
(二)脱泥
用手轻拍几下盆中所脱出的泥球，泥球随即散碎，此时可见到条条完整白色的兰根与泥土自然分离。(图二)
(三)洗苗
用清水洗净兰株，用毛刷子轻轻把根上残泥和甲壳内外的介壳虫剔净。
(四)净洁
用清洁毛巾擦干净兰株正反两面叶片的水渍，泥垢。
(五)修整
用利剪细心修去残根败叶。
(六)分株
仔细观察兰丛根部的“马路”(兰草之间的空隙处)，春兰一般以三到四株为一块(一个小整体)，蕙兰要适当多些为一块，才可很快复壮开花。看准“马路”随即用剪刀剪开，也有用手直接扭开的，并将兰株晾干。待用手捏兰根有软嫩感时，即可把兰根浸一下事先配好的托布津液，亦可直接用托布津液喷洒兰株，以消毒。
(七)填盆
兰株经托布津消毒后，待药液晾干，即可上盆。先视兰苗多少选好合适盆子，盆底排水孔盖上蚌壳两片或碎瓦片一块。大小以盖住底孔力度，瓦片过大，流水不畅，瓦片过小，石子会从底孔漏出。然后把石子按大、中、小次序层层放入，厚度视兰根多少而定，一般约占盆容积的三分之一左右，并注意把最后一层细石子堆成馒头形。
(八)栽植
种兰草时，要把兰根放到细石层上，后慢慢从左右前后逐渐加入培养土，务要把兰根全部盖住，并使兰根在土中舒展。
(九)上肥
传统种兰，要在盆泥上撒些用水漂洗过三个月后经晒干、研粉的尿砂(俗称“人中白”)作基肥，健壮草一盆只放半钱，弱草、小草不放。尿砂粉撒布要均匀，不可直接触根，以免肥害。尿砂粉上再盖薄薄的培养土，并将盆土面做成中间高四围低的馒头形。
(十)培护
栽兰完毕，把翠云草均匀盖在盆泥表面，再薄薄撒上一层细泥、用手轻拍盆子使细泥受振后纷纷漏入翠云草根部。用细眼水壶分三至四次把水浇足(水从盆底排水孔泄出力度)，待15-2O分钟后，用竹片轻轻压盆泥周围，垒成一个馒头形，还要浇一次水，使翠云草半露半盖，置荫处一周即活。
