在兰草的培育过程中，总会出现一些对兰草成长有碍的现象：兰花盆栽几年后，植株繁多，根系过密，养料不足、植料板结和病虫害等，这些都会影响兰草的生长，出现上述情况，唯一解决的办法就是翻盆、分株、更换植料。翻盆好了，可以促进营养生长的活跃，提高兰株的防病复壮力和萌芽率，给兰花带来蓬勃生机。若翻盆不好，也会给兰花带来潜在危机。
适时翻盆是培育壮苖的重要途径，兰花翻盆是养兰人的必修之课，是养护兰花的一项必不可少的重要工作，每一个养兰人都必须学会翻盆。
什么样的兰花该翻盆？什么样的兰花不该翻盆？怎样翻盆？这是很有讲究的。翻盆是养兰过程中技术含量较高的一项工作，翻盆工作做得好，兰花就长得好，翻盆工作做得不好，兰花也就长不好，就会带来隐患，甚至夭折。因此翻盆大有讲究。
一般情况下，兰花在兰盆中生长2～3年就需要翻一次盆。兰花什么情况下该翻盆？主要是由于下列原因造成的：兰草密了、兰根多了、植料瘦了、出问题了、要卖花了。
翻盆前需准备些什么？确定要翻盆了，要提前三天做好有关准备工作，主要有三项：
1、浸泡植料
现代养兰大多数都采用多种颗粒植料混合使用，这些颗粒植料都需要浸泡后才能使用。如仙土要浸二天以上，其它的如植金石、兰花土、兰菌土、陶粒等也都要不同程度的浸泡。浸泡植料一般说来要先过筛，分大、中、小三种颗粒，然后用消毒水浸泡，对植料进行消毒杀菌。消毒药物可用甲基托布津、多菌灵、百菌清、高锰酸钾等。
2、选盆消毒
兰盆大小的选择要根据兰花的品种和长势而定，通常情况下一个品种的兰花至少要准备大号和小号二种型号的兰盆，以便大草种大盆，小草种小盆；根多的种大盆，根少的种小盆。新烧制的兰盆要在水中浸泡一天以上，再用杀菌剂稀释液浸二小时以上，出水后用清水冲洗干净。
3、兰苗扣水
翻盆前三天即开始停止浇水，勿使盆土潮湿。盆土干了，有利于翻盆工作顺利进行，一来脱盆较容易、泥团易散，便于清理；二来兰根水分少了，不易折断，便于理根分株，操作起来也顺利得多。
翻盆的具体操作步骤：
1、脱盆取苗：将兰盆倾倒，左手转动兰盆，右手拍打盆壁，使盆中植料松动，植料自然会从盆中不断出来，即可取出兰苗。个别盆中兰草较旺、根系繁多、紧贴盆壁生长，虽经反复拍打，亦不易松动，要耐心地拍打，亦可用木棍从底部的泄水孔往上顶，一般均能顺利取出来。实在无奈，只好破盆取苗。
2、冲洗兰苗：兰草取出后如根部很清洁，可不冲洗，细心拆除植料就行。如泥土较湿不易剔除（如山泥等较难剔除），可放到自来水龙头下冲洗，即可洗净。
3、倒挂晾干：冲洗后的兰根饱含水分，容易折断，不宜理根，更不宜分株。为便于操作，苗洗净后要放在阴凉通风处晾一下，最好倒挂避免叶心积水。千万不要放在太阳下暴晒，待根发软发白，方可进行理根、修剪、分株的操作，否则会断根、掉根。
4、精心修剪：对已晾过的兰苗要进行修剪，用消毒过的剪刀剪去烂根，空根、瘪根、病根，如兰根不多，可留下根心，作支撑兰株用。同时对残叶、烂脚叶、病叶及空瘪老芦头进行修剪。
5、科学分株：如兰丛比较大，需要分株的，要适当分株。分株要讲科学性，从有利于多发芽、长大草出发。要用消毒过的剪刀或手术刀进行分株。
6、涂药消毒：修剪、分株过的切口要立即敷上药粉，一般以甲基托布津、多菌灵、百菌清等敷伤口较好。稍后再对分株兰草进行消毒，一般情况下浸泡15分钟左右，以消灭残留在兰株上的病菌、病毒。浸好后取出倒挂，适当晾干，至叶心间无水，根系发软即可栽种。
7、混配植料：将消毒浸泡过的植料按比例进行混配，一般地说，仙土、植金石、镇江土、兰菌土的比例为4：3：2：1。如果旧植料无病无菌，亦可过筛后，分大中小三种，经曝晒杀菌后再用消毒水浸泡杀菌二天，沥干后混合在新植料中使用，但旧植料所占比例最好不要超过三分之一。
8、量苗选盆：根据苗情，选配大小合适的兰盆，一般说来大苗用大盆，小苗用小盆；苗多用大盆，苗少用小盆；根多用大盆，根少用小盆。
9、置疏水罩：盆底先置疏水罩，一般说来，大盆用大的疏水罩，小盆用小疏水罩。疏水罩，可以自制，也可以到市场购买。
10、垫疏水层：疏水罩安置好后，在疏水罩四周放疏松、质软，不易碎的大姆指大小的木炭、植金石或其它植料，确保盆底通风透气。
11、安放兰株：疏水层垫好即可将消毒并己晾干的兰株放置盆中，要注意二点：一是要理好根，并将根置于疏水罩四周；二是兰株要放在盆中央，略偏于老草一旁，以便给新苗留出发展空间；三是兰草刚放进盆中时要略深一点，待填料时再慢慢往上提，这样既可控制好高度，又可使根和植料紧密结合。
12、填料栽兰：兰株安放后，即可将已混配好的中颗植料从四周填入。注意不要将植料填入兰株叶片间，更不可填进兰株中心，以免造成腐烂伤苗。植料填至齐芦头，可将盆放在木板或软地面上，左手持苗，右手摇盆。这样做主要是控制兰苗在盆中的深浅度，右手一边摇，左手一边提兰苗，将假球茎提至齐盆口位置；同时可使兰根与植料紧密结合，兰根舒展。
13、深浅适度：兰花假球茎在盆中所处的高度要把握好，一般说来兰株刚放进盆中时要略深一点，假球茎在盆口下1～2公分处较好，待填植料时再慢慢往上提至齐盆口（这一点在实践中体会妙处）。假如盆面高了，盆内填料浇水时易于冲出盆外。太低了盆内空间小了，不利于兰根的发展，自然也影响兰草的茁壮生长。
14、细料保湿：由于中粗植料透气性强，失水较快，为了确保盆中植料常“润”，通常的做法是在己填入的植料上再覆盖一层干净、无菌、透气的细植料。一般说来以植金石、仙土和镇江兰粒混配较好，既保湿又卫生，更利于兰株生根发芽。
15、撒施肥料：由于颗粒植料所含肥料成分不足，只能维持兰苗的一般生长，要长大苗壮苗还比较困难。要想长大苗、壮苗还得适当用一点缓释性基肥。目前市场上这种肥料种类较多，其中美国产魔肥为颗粒缓释性肥料，肥效时间长达一年，卫生、安全，可适量撒施于盆面。
16、覆盖盆面：由于细植料体积小、质量轻，浇水时易冲出盆外，因此需要在盆面覆盖一层薄薄的中颗粒植料。
17、插上标牌：有的兰花品种单从叶形上看很难区分，为避免搞错，可插上标签，写上花名或代码。
注意事项：
①翻盆用土应保持潮润的殖料上盆为佳。干殖料上盆还是有其危险性的，植料干要吸水，盆中无水 ，必然吸取兰根之水，会使兰根脱水而受伤害。
②翻盆后不施根肥，可每周在叶兰上喷二千分之一的磷酸二氢钾或花宝，让兰草通过叶面汲取一些养分，达到增肥护根的成效。
③断根处理。断根不断筋（中心柱），烂根不烂筋，只要剥除腐烂部分就可以了。剥除腐烂部分后看筋，筋黑了剪除，筋白色仍有吸收输送水分和养分的功能，可留住。
④别让含有基肥的基质靠近兰株创口，以防溃烂。有效办法是，用厚纸或薄塑料板做一个比兰盆直径小两三厘米的套筒，套住茎根，置于花盆内后，先在套筒内充填不含基肥的基质，后在套筒外充填加含肥的基质，填好后再小心取出套筒。
⑤摆放阴阳位置：应该按照兰草自身的兰性来处置它们的摆放位置，一般而言，素心草、荷瓣、水仙、艺草花等兰草宜阴些，梅瓣草、奇品花与蕙草等宜阳些；瓣形、品系相同时，下山草比传统草宜阳；强壮多丛合一草比弱小苗数少草宜阳。根据自已认为的这个论点选择兰草摆放的位置。
