老鸦柿盆景和其它许多花木植物一样，一般需要定期翻盆。毕竟植株在盆内生长久了，无论是空间还是养分，往往都会变得越来越不足。毕竟植株的根系在不断生长，而养分也在不断被消耗。而且时间久了盆土也会不同程度地板结，从而影响透气性和水肥的渗透。
给老鸦柿翻盆是一项非常有必要的管理工作，翻盆后不仅可以解决空间和养分不足的问题，同时也可以解决盆土板结诸多不良现象，让盆内环境更适宜老鸦柿的生长。但翻盆的话，多在春天发芽之前进行，植株服盆后就能快速发芽并恢复正常生长。那么，老鸦柿秋天能翻盆吗？
由于春秋两季在气候特点方面往往比较接近，尤其是在我国南方地区，所以对于许多花木植物来说，既适合在春天翻盆，又适合在秋天翻盆。但老鸦柿在秋天的话，正是挂果和观果的季节。如果贸然翻盆的话，比较容易引起掉果。因此，并不推荐在秋天为老鸦柿翻盆。
但如果老鸦柿当年秋天没有挂果的话，我们也不用赏果，那么也是可以在秋天为其翻盆的。而且给老鸦柿翻盆，往往需要结合修根进行。这样植株在服盆期间也不用担心它会掉果的，毕竟它无果可赏。而如果在有果实的情况不得不给它在秋天翻盆的话，通常也是可以的。
只不过，我们需要做好相关细节的处理，否则轻则引起掉果，重则可能造成难以服盆甚至让植株死亡的结果。给老鸦柿翻盆，首先需要选择在一个气温比较适宜的环境下进行，而且必须严格按照规范的流程进行操作。同时上好盆之后，为了给植株造成服盆困难，可以只掉部分果实以减轻根部的压力。
不仅如此，在翻盆期间也需要尽量多保留一些宿土，除了剪掉老弱病残根之外，对于正常的根系并不需要修剪。上好盆后及时浇一次透水，加上摘掉一些果实，植株根系自然也更加容易恢复生长。但不到不得已的情况下，对于挂果的老鸦柿来说，并不推荐秋天为其翻盆。
